사업에서 성공하려면
그러나 사람들이 경제 관념을 가지고 있지 않거나, 어떤 종류의 사업도 다른 사람이 제시하지 않는 것을 ㅡ 새로운 빵, 새로운 콩, 새로운 사과, 기타 등등 ㅡ 제시함으로써 확립되어야 한다는 것을 깨닫지 못하는 곳에서 자유 시장은 존재할 수 없기 때문에 그것은 상부로부터 확립될 수 없다. 사람들에게 필요해서 그들이 원하는 것이 사람들에게 제공되어야 하지만 저것이 가능하려면 시장에서 물건을 사고파는 사람들을 보호하는 구조가 있어야 한다.
ㅡ 칼 포퍼, ‘금세기의 교훈(The Lesson of This Century)’, 1997년, 32쪽 ㅡ
'칼포퍼 원전+번역문' 카테고리의 다른 글
| 핵전쟁 위험은 1962년 쿠바 위기로 일단 끝났다 (0) | 2025.11.17 |
|---|---|
| 고르바초프는 왜 개혁에 실패했는가 (0) | 2025.11.17 |
| 자유 시장이 존재하려면 개입이 필수적이다 (0) | 2025.11.17 |
| 우리 시대의 문제는 핵무기, 인구폭발, 텔레비전 폭력 (0) | 2025.11.17 |
| 민주주의 발전을 위하여 (0) | 2025.11.17 |