추측과 논박 제 13장 몸-정신 문제에 관한 기록 13 몸-정신 문제에 관한 기록 나의 논문 ‘언어와 몸-정신 문제(Language and the Body-Mind Problem)’가 철학자들의 주목을 받도록 한 것에 대하여 윌프리드 셀라스(Wilfrid Sellars) 교수에게 나는 감사하고, 그리고 그 논문을 ‘도전적(challenging)’ 및 ‘균형이 잡히지 않았다할지라도 중요한(telling, if uneven)’으로.. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.02
추측과 논박 제 12장 언어와 몸-정신 문제 12 언어와 몸-정신 문제 상호작용에 대한 재서술 1. 서문 이것은 인간 언어에 대한 물리주의적 인과 이론의 불가능성에 관한 논문이다. 1.1 이것은 언어적 분석에 (단어-사용법들의 분석) 관한 논문이 아니다. 그 까닭은 철학적 난제들의 근원이 언어의 오용에서 발견될 수 있다는 어떤 언어 분석가들의 .. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.02
추측과 논박 제 11장 과학과 형이상학의 구획 논박 소크라테스여, 아마도 당신 자신이 생각하는 바와 같이, 이 생애에서 이것들과 같은 문제들에 관하여 확실한 지식을 습득한다는 것은 우리의 능력을 완전히 벗어나거나, 적어도 매우 어렵다고 나는 생각한다. 그러나 사람은 자신의 전력(全力)을 사용하여, 모든 면에서 그것들을 검토함으로서 자.. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.02
추측과 논박 제 10장 진리, 합리성, 그리고 과학적 지식의 성장 10 진리, 합리성, 그리고 과학적 지식의 성장 1. 지식의 성장: 이론과 문제 I 이 강연에서 나의 목표는 과학의 한 가지 특수한 모습이 지니는 중요성을 - 과학의 성장 필요성이나, 혹은 여러분이 원한다면, 과학의 진보 필요성 - 강조하는 것이다. 나는 여기서 이 필요성의 실용적 혹은 사회적 중요성을 염.. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.02
추측과 논박 제 9장 논리와 산술의 계산법은 왜 실제에 적용될 수 있는가? 9 논리와 산술의 계산법은 왜 실재에 적용될 수 있는가? 라일(Ryle)교수는 자신의 기고문?을 논리 규칙들의 적용가능성에, 더 정확하게, 추론의 논리적 규칙에 국한시켰다. 나에게는 그것에서 그를 따를, 그리고 단지 그 후에는 토론을 논리적이고 산술적인 계산법의 적용에 확대할 의도가 있다. 내.. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.01
추측과 논박 제 8장 과학과 형이상학의 위상에 관하여 8 과학과 형이상학의 위상에 관하여 1. 칸트와 경험의 논리 이 대담에서 나에게는 평범한 일상적인 경험에 관하여 이야기할 의도는 없다. 오히려 과학은 경험에 기초를 둔다고 우리가 말할 때 우리가 그 말을 사용하는 의미에서 ‘경험’이라는 말을 사용하려는 의도가 나에게 있다. 그러나 과학에서 .. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.01
추측과 논박 제 7장 칸트의 순수이성비판과 우주론 7 칸트의 순수이성비판과 우주론 150년 전 이마누엘 칸트(Immanuel Kant)는, 프러시아의 지방 도시인 쾨니히스베르크(Königsberg)에서 80세를 일기로, 죽었다. 여러 해 동안 그의 은퇴는 끝났고,? 그의 친구들은 조용한 장례식을 치르려했다. 그러나 이 기능공의 아들은 왕처럼 땅에 묻혔다. 그의 죽음이 마.. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.01
추측과 논박 제 6장 마흐와 아인슈타인의 선구자로서 버클리에 대한 소고 6 마흐와 아인슈타인의 선구자로서 버클리에 대한 소고(小考) 나는 버클리 주교(Bishop Berkeley)가 누구인지 매우 희미하게만 알고 있었지만, 논쟁의 여지가 없는 제 1 전제로부터 우리를 옹호한 데에 대하여 그에게 감사했다. 새뮤얼 버틀러(Samuel Butler) I 이 소고(小考)의 목표는 현격하게 새로운 모습을 .. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.01
추측과 논박 제 5장 소크라테스 이전 철학자들에게로 돌아가라 5 소크라테스 이전 철학자들에게로 돌아가라 1 ‘므두셀라로 돌아가라('BACK TO METHUSELAH')’는, ‘탈레스(Thales)에게로 돌아가라’나 ‘아낙시맨더(Anaximander)에게로 돌아가라’와 비교되어, 진보적인 강령이었다: 버나드 쇼(Bernard Shaw)가 우리에게 제시했던 것은 향상된 예상 수명이었다 - 그.. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.01
추측과 논박 제 4장 전통에 관한 이성적 이론을 향하여 4 전통에 관한 이성적 이론을 향하여 이 강연의 제목에서 ‘향하여(towards)’라는 단어가 강조되어야 한다: 나에게는 완전한 이론 같은 것을 제시할 의도는 없다. 나는 전통에 관한 이론이 답변해야 할 종류의 문제를 여러분들에게 설명하여 예시하고 싶고, 그 이론을 구축하는 데에 유용할 몇 가지 아.. 칼포퍼 원전+번역문 2010.08.01